2012年10月24日
言葉のかべ
どうも、こんばんは。
まことです。
えーと、先週の仕事中にふと実感しました。
言葉ができないということは
会話が出来ないということ。
何言ってんだ、コイツと思われるかもしれませんが。
残念ながら、私はあまり英会話が得手ではありません。
クルマでは、AFN(軍人向けラジオ放送)を普段聞いています。
ニュースは聞き取れませんがw
そういえば、ニュースというものは
一度、記者の手を通さなければ私たちの手元には届きません。
先日の、アメリカ軍兵士の強姦事件も然り、オスプレイ問題も然り。
つまり、日本人が見ているニュースは日本人の立場に立って報道されているわけなんですね。
じゃあ、物事の本質を知るには、、、
この場合はアメリカ側の視点に立つ必要がありますね。
このときに、英語が必要なんですよ!!!
まぁ、
そういうときに他の手段を用いて情報を得て確かな情報のみを原稿にすることが、「一流の記者」
ならば当然のことなのですがね。
だから、隣で一流の記者が英語のニュースをすらすらと聞き取っているとき。
自分には、言葉の壁があることで仕事ができない。
これって、どれだけ無念なことなのか。
例えどんなに優秀なペンでも、日本語しか聞きとれなけなければ意味が無い。
もどかしい。
あぁ、勉強しなければ。と考えさせられますね。
たとえ、海外で働くかどうかは別としても
日本人であるとしても世界標準語の英語は「ある程度」身につけておくべきではないのかな…
だから、宣言します。
放課後、勉強します。
LL教室にこもって勉強します。
具体的にTOEIC何点とは言えませんが。
このままじゃいかん。
だから、勉強します。
まことです。
えーと、先週の仕事中にふと実感しました。
言葉ができないということは
会話が出来ないということ。
何言ってんだ、コイツと思われるかもしれませんが。
残念ながら、私はあまり英会話が得手ではありません。
クルマでは、AFN(軍人向けラジオ放送)を普段聞いています。
ニュースは聞き取れませんがw
そういえば、ニュースというものは
一度、記者の手を通さなければ私たちの手元には届きません。
先日の、アメリカ軍兵士の強姦事件も然り、オスプレイ問題も然り。
つまり、日本人が見ているニュースは日本人の立場に立って報道されているわけなんですね。
じゃあ、物事の本質を知るには、、、
この場合はアメリカ側の視点に立つ必要がありますね。
このときに、英語が必要なんですよ!!!
まぁ、
そういうときに他の手段を用いて情報を得て確かな情報のみを原稿にすることが、「一流の記者」
ならば当然のことなのですがね。
だから、隣で一流の記者が英語のニュースをすらすらと聞き取っているとき。
自分には、言葉の壁があることで仕事ができない。
これって、どれだけ無念なことなのか。
例えどんなに優秀なペンでも、日本語しか聞きとれなけなければ意味が無い。
もどかしい。
あぁ、勉強しなければ。と考えさせられますね。
たとえ、海外で働くかどうかは別としても
日本人であるとしても世界標準語の英語は「ある程度」身につけておくべきではないのかな…
だから、宣言します。
放課後、勉強します。
LL教室にこもって勉強します。
具体的にTOEIC何点とは言えませんが。
このままじゃいかん。
だから、勉強します。
Posted by 学生+ at 23:34│Comments(3)
│MEMBER PRIVATE